布隆迪语言学院与法国巴黎高师举办学术论坛共探语言保护

刘老师阅读：25 2016-11-02 03:59:36 评论：0

　　7 月 15 日，布隆迪语言学院联合法国巴黎高等师范学院举办 “非洲语言数字化保护” 国际学术论坛，来自 22 国的 200 余名学者线上参会，发布《基隆迪语活态传承行动计划》。

　　论坛设 “口传文学收集”“智能翻译技术” 两大分论坛：布隆迪学者展示 5 年收集的 3000 条基隆迪语谚语数据库，法国团队演示基隆迪语 - 法语实时翻译系统，准确率达 92%。双方达成共识，将联合建设 “非洲语言资源联盟”，收录 20 种非洲语言的语音与文本数据。